El Centro Cultural del Bosque alberga seis teatros del Instituto Nacional de Bellas Artes.

Paseo de la Reforma y Campo Marte s/n
Colonia Chapultepec Polanco
Delegación Miguel Hidalgo
Ciudad de México, C.P. 11560
Informes de teatro y danza: 5283 4600 ext. 4636
http://www.ccb.bellasartes.gob.mx/

OSKAR Y JACK
De Andrés Roemer
Dirección: Raúl Quintanilla
Con: Silvia Mariscal, Carmen Delgado, Víctor Huggo Martín, Roberto Ríos Raki.
Músicos: Francisco Lledías, Victoria Forte.
Sinopsis: Basada en un hecho real, Oskar y Jack narra el reencuentro, las dudas y temores de dos hermanos gemelos idénticos, separados a los tres meses de edad, y que logran reunirse después de 46 años gracias a un experimento llamado Bouchard. Ellos comparten los mismos genes aunque no la misma ideología. Oskar fue criado como católico en la Alemania de Hitler, miembro de las juventudes hitlerianas; y Jack, como judío en Trinidad y Tobago convirtiéndose en oficial de la Marina Israelí.
Del 24 de enero al 3 de marzo
Jueves y viernes 20:00 horas.
Sábados 19:00 horas.
Domingos 18:00 horas.
Localidades $ 150.00
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.
Jueves de Teatro $ 30.00.

Teatro El Galeón

INANNA
Traducción del inglés: Elsa Cross
Versión y dirección: Lorena Maza
Con:
Sinopsis: Inanna significa literalmente “Reina del Cielo”, y se le llamaba “La primera hija de la Luna” y “La Estrella de la Mañana y de la Tarde” (el planeta Venus). Además, en la mitología sumeria, era conocida como Reina del Cielo y de la Tierra, y era responsable del crecimiento de las plantas y animales y de la fertilidad en el género humano. Luego, con motivo de su viaje al inframundo, se revistió de los poderes y misterios de la muerte y el renacimiento, emergiendo no sólo como una diosa celeste o lunar, sino como la diosa que gobierna el cielo, la tierra y el inframundo.
Del 10 de enero al 10 febrero de 2013
Jueves y viernes 20:00 horas.
Sábados 19:00 horas.
Domingos 18:00 horas.
Reforma y Campo Marte, Chapultepec Polanco, Tel. 52 83 46 00 (Metro Auditorio)
Localidaes $ 150.00
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.

Teatro El Granero

CONSTRUCTORES DE IMPERIOS O EL SCHMÜRZ
De: Boris Vian
Dirección: Mario Espinosa
Con: José Carlos Rodríguez, Carmen Beato, Víctor Huggo Martin, Alaciel Molas, Sofía Espinosa.
Sinopsis: Una familia. Habitaciones abandonadas. Puertas. Un Ruido. Escaleras. El Schmürz. Una persecución. Al igual que muchas de las obras de Boris Vian, claramente influidas por el teatro del absurdo, Los constructores de imperios puede mostrarse como una pieza lúdica, cómica y gratuita, aunque, debajo del sin sentido y de los diálogos inconexos, reposan la fatalidad y la angustia.
Del 24 de enero al 17 de marzo
Jueves y viernes 20:00 horas.
Sábados 19:00 horas.
Domingos 18:00 horas
Localidades $ 150.00
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.
Jueves de Teatro $ 30.00.

EL CULEBRA
De Martín López Brie
Del 28 de enero al …
Lunes 20:00 horas.
TEATRO EL GRANERO, XAVIER ROJAS. CENTRO CULTURAL DEL BOSQUE. Reforma y Campo Marte, Chapultepec Polanco, Tel. 52 83 46 00 (Metro Auditorio)
Localidades $ 150.00
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.

Teatro Julio Castillo

RÉQUIEM
De Hanoch Levin
(Basada en tres historias de Antón Chéjov)
Dirección: Enrique Singer
Traducción: Moisés Zukerman
Con: Erando Gonzalez, Emoé de la Parra, Harif Ovalle, Alejandra Maldonado, Arturo Reyes, Georgina Tábora, Rodolfo Nevarez, Carlos Orozco, Américo del Río, Haydeé Boetto, Oleg Gouk, Savarthasi Uribe.
Sinopsis: En el campo, seres abandonados en el tiempo y en el espacio. Acompañados sólo por su soledad. Manchados por la ruina de la pobreza y la fatiga de quien sólo espera a la muerte. En el campo, en algún lugar de donde sea.
Personajes deformados por el miedo y la amargura, por la superstición y el hastío. Empolvados por la eternidad.

Una sonata escénica con violines y actores.
Enrique Singer
Del 17 de enero al 24 de febrero de 2013
Jueves y viernes 20:00 horas.
Sábados 19:00 horas.
Domingos 18:00 horas.
Reforma y Campo Marte, Chapultepec Polanco,
Tel. 52 83 46 00 (Metro Auditorio)
$ 150.00
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.

Sala Xavier Villaurrutia

UN CHARCO INÚTIL
De David Desola
Dirección: Carlos Corona
Con: Úsula Pruneda, Tomás Rojas, Assira Abbate y Miguel Flores.
Un charco inútil retrata a unos personajes atormentados, víctimas de un entorno opresivo, de una sociedad que escarba en el dolor ajeno. Unos personajes que se refugian en la locura para mantenerse cuerdos. Lo demás es una historia de soledad, de amor y de misterio, donde buscan en la locura algo que se asemeje a la felicidad.
Del 11 de febrero al 30 de abril
Funciones: lunes y martes 20:00 hrs.
Localidades: $ 45.00
II Ciclo de Tetro para jóvenes
#JóvenesAl Teatro
Entrada gratuita a estudiantes de secundaria, preparatoria y a docentes, con credencial vigente

VERSOS PARA CONVOCAR HOMICIDAS
De: David Gaitán
Dirección: Matías Gorlero
Con: Claudia Trejo, Guadalupe Damián, Priscila Imaz.
Sinopsis: En otro tiempo, las hermanas Lea y Christine vivieron encerradas en la casa de La señora, quien construyó para ellas un mundo alterno alejado del real. Un día deciden matarla. Hoy, las tres aparecen en un tiempo y espacio distintos, han venido a responderse muchas preguntas sobre su historia en común  y a romper la cuarta pared con el espectador, a cuestionar el libre albedrío del ser humano.
Hasta el 10 de febrero
Jueves y viernes 20:00 horas.
Sábados 19:00 horas.
Domingos 18:00 horas.
Localidades $ 45.00
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.
Jueves de Teatro $ 30.00.

Sala Héctor Mendoza
de la Casa de la Compañía Nacional de Teatro
Francisco Sosa 159, Barrio de Santa Catarina, Coyoacán.
Reservaciones 5658 4108
Entrada libre / Cupo limitado

EL CÍRCULO DE CAL
De Bertolt Brecht
Espectáculo de Luis de Tavira sobre “Der kaukasische Kreidekreis”
Versión en castellano de Eduardo Weiss y Luis de Tavira
Música original y canciones Rafael Fuentes Orduña “El Gato”
Escenografía e iluminación Philippe Amand
Dramaturgia corporal Citlali Huezo
Vestuario Jerildy Bosch
Diseño de máscaras José Pineda
Dirección musical y arreglos Alberto Rosas
Con los actores del elenco estable de la Compañía Nacional de Teatro: Rosenda Monteros, Marta Aura, Luisa Huertas, Erika de la Llave, Marco Antonio García, Mariana Giménez, Diego Jáuregui, Tony Marcín, Laura Padilla, Roberto Soto, Enrique Arreola, Eduardo Candás, Mariana Gajá, Héctor Holten, Blanca Loaria, Rodrigo Vázquez, Andrés Weiss, Misha Arias de la Cantolla, Paulina Treviño, el actor invitado Adrián Aguirre y los músicos invitados Edwin Tovar, Paul Conrad, Juan Carlos Pacheco y RAM.

Sinopsis. En la República de Grusinia estalla la guerra civil, la esposa de un gobernador asesinado sale huyendo. En su apresuramiento deja olvidado a su hijo pequeño, el heredero, que por ello será buscado tenazmente. Una cocinera que trabajaba en el palacio de gobierno sucumbe a la terrible tentación de la bondad y decide salvarlo. Inicia así una larga odisea de sobrevivencia en la que deberá enfrentar una serie de obstáculos cada vez más complicados.  Al final, terminada la guerra, la madre natural del niño lo reclama pero la mujer que se expuso a innumerables peligros para salvarlo también lo reclama para sí. Habrá de celebrarse un juicio y en el sitial del juez está sentado un hombre extraño.
Duración aproximada: 3 horas y media con un intermedio
Del 10 de enero al 3 de marzo de 2013
Jueves y viernes 19:00 horas
Sábados 18:00 horas
Domingos 17:00 horas
Francisco Sosa No. 159, Barrio de Santa Catarina, Coyoacán
Entrada libre / Cupo limitado / Reservaciones vía telefónica al 5658 4108 de 12:00 a 18:00 horas

SalaCCB
Sala CCB
Centro Cultural del Bosque
Reforma y Campo Marte s/n Col.
Chapultepec Polanco.

CÁPSULAS DE VIDA
Director: Angel Anciso
Sinopsis: Espectáculo de anécdotas contadas a modo de cápsulas donde se revisan situaciones de la vida de un adulto contemporáneo.
Del 2 de febrero al 31 de marzo
Sábados 19:00 horas y domingos 18:00 horas
Localidades $80
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.

ESCUELA DEL ESPECTADOR
Comentario  y análisis de obras de teatro de la cartelera del D.F.
Conduce Bruno Bert
La Escuela del Espectador busca la convivencia entre público, artistas y especialistas en teatro para crear un punto de encuentro entre el espectador y los creadores, pues ambos reciben comentarios, críticas, cuestionamientos y anécdotas que los acercan desde nuevos ángulos al fenómeno teatral. El único requisito para asistir a una sesión, es haber visto la obra que se va a comentar.
Lunes 5 y 19 de febrero, 19:00 hrs.
Entrada libre

LOOPER
Dramaturgia: Verónica Maldonado
Dirección: Ismael Almanza y Luis Eduardo Yee
Sinopsis: Todo está dado para que dos actores en escena, sin salir de ella y con una caja de reproducción de sonido indaguen las maneras concretas de cómo contar un relato. Un buen relato a partir de los “Loops”; un mecanismo sonoro de repetición, el cual sus variables son infinitas. En un espacio donde se harán convenciones cuasimágicas a los ojos del expectante. No se sabrá si lo que se hace es grabado o se está ejecutando en el mismo momento. La historia misma está impregnada de la sensación de que algo está dentro de algo, siendo un “Loopeo” narrativo.
Del 7 de febrero al 29 de marzo
Jueves y viernes 19:00 horas
Localidades $80
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.
Jueves de Teatro $ 30.00.

PROGRAMA DE PROGRAMAS
Conduce Emilio Méndez Ríos
Programa de Programas es un ciclo de conversaciones sobre teatro, cuyo punto de partida son los programas de mano de algunas obras que se presentaron en el Centro Cultural del Bosque en el último medio siglo.
El ciclo busca convocar a creadores y participantes directamente involucrados con las obras referidas en los programas de mano, para que hablen de su experiencia en torno a ellas, ampliando y enriqueciendo con su memoria viva la información contenida en cada documento.
Miércoles 27 de febrero 19:00 horas.
Entrada libre

CICLO CITRU-CCB
Sinópsis: Ciclo de presentaciones del material producido por el Centro de Investigación Teatral Rodolfo Usigli
Ciudad Infierno
Proyección de video y charla con el creador e investigador Eugenio Cobos
Martes 26 de feberero, 19:00 hrs
Entrada libre Último martes de cada mes

Teatro Julio Jiménez Rueda
Av. de la República No.154, Tabacalera.
Tel. 57 03-1261 (Metro Revolución)

EL CASO ROMEO Y JULIETA
PARÁFRASIS POLICIACA DE LA TRAGEDIA DE W. SHAKESPEARE
De Berta Hiriart, Sandra Félix y Ángeles Hernández
Dirección: Sandra Félix
Con: Ana Isabel Esqueira, Claudio Lafarga, Arturo Beristain, Constantino Morán, Marco Antonio García, Laura Padilla, Andrés Weiss, Mariana Giménez, Israel Islas y Ana Ligia García.
Sinopsis: Versión libre, en tono policiaco, de la tragedia de William Shakespeare. En ella ocurren los hechos fundamentales que tejen el texto original, con la diferencia de que éstos se ven iluminados bajo la luz de la pregunta: ¿Quién es el responsable? Situada en una supuesta Verona, México, de finales del siglo XX o principios del XXI, la historia es reconstruida por un par de investigadores del Ministerio Público local, quienes, tras la muerte de Romeo y Julieta, interrogan a los testigos de los hechos.

Las escenas shakespereanas surgen de las voces de los sobrevivientes, en un libre juego de tiempos y espacios con el que poco a poco se deja ver: cómo se conocen y se enamoran Romeo y Julieta, hijos de familias largamente enemistadas. Cómo son ayudados a casarse, ilegalmente, por la Nana y el Maestro Lucca. Cómo ven imposibilitado su amor cuando, por un lado, Romeo mata a Teobaldo, primo de Julieta y es condenado a un arresto domiciliario en una ciudad distinta; y por el otro; el Sr. Capuleto compromete a Julieta, su hija, con el joven Paris, a quien ella siquiera conoce.
La trama se desarrolla en lo que pareciera un terrible juego del destino para esta joven pareja, sin embargo, la investigación revela que todos son responsables de esta serie de acontecimientos en mayor o menor medida, incluidos, por supuesto, Romeo y Julieta, quienes por decisión propia se quitan la vida.
Edad mínima: 11 años
Del 16 de febrero al 3 de marzo
Funciones:
Sábados y domingos 12:00 hrs.
Martes y miércoles    19:00 hrs.
Localidades: $ 45.00
Entrada Gratuita a estudiantes de Secundaria y Preparatoria y a docentes, con credencial vigente, los días martes y miércoles.

Programa de Teatro Para Niños y Jóvenes

TROUPPUS CALACUS
Del 19 de enero al 24 de marzo
Sábados y domingos 12:00 horas.
TEATRO JULIO CASTILLO. CENTRO CULTURAL DEL BOSQUE. Reforma y Campo Marte, Chapultepec Polanco, Tel. 52 83 46 00 (Metro Auditorio)
Localidades $ 80.00
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.

PACAMAMBO
Del 26 de enero al 28 de abril
De Wajdi Mouawad
Dirección: Hugo Arrevillaga Serrano
Con: Concepción Márquez, Pedro Mira, Sara Pinet, Miguel Romero.
Sinopsis: Julia tiene 12 años y su abuela María, acaba de morir. Siente tristeza y rabia. Sobre todo rabia, porque La Muerte no tiene ningún derecho de quitarnos a los seres que amamos. Por eso ella y su perro Gordo deciden conservar el cuerpo de María María hasta que la Muerte venga a hablar con ellos. Y ya que la tengan enfrente le van a decir dos o tres cosas… porque eso de llevarse a quien más queremos en el mundo NO SE HACE.
Sábados y domingos 12:30 horas.
TEATRO ORIENTACIÓN. CENTRO CULTURAL DEL BOSQUE. Reforma y Campo Marte, Chapultepec Polanco, Tel. 52 83 46 00 (Metro Auditorio)
Localidades $ 80.00
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.

LOS CUERVOS
Del 2 de febrero al 28 de abril
Sábados y domingos 12:30 horas.
TEATRO EL GRANERO, XAVIER ROJAS. CENTRO CULTURAL DEL BOSQUE. Reforma y Campo Marte, Chapultepec Polanco, Tel. 52 83 46 00 (Metro Auditorio)
$ 80.00
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.

NADIE QUIERE SER MI AMIGO
Del 19 de enero al 31 de marzo
Sábados y domingos 13:00 horas.
SALA XAVIER VILLAURRUTIA. CENTRO CULTURAL DEL BOSQUE. Reforma y Campo Marte, Chapultepec Polanco, Tel. 52 83 46 00 (Metro Auditorio)
Localidades $ 85.00
Descuento: estudiantes, maestros, INAPAM, tarjetas Maestros a la Cultura y Sépalo 50% de descuento. Trabajadores del INBA 75% de descuento.

UMBO
Del 9 de marzo al 26 de mayo
Espectáculo de Adrián Hernández Arredondo, José Agüero e Inés López de Arriaga Con: Adrián Hernández Arredondo, José Agüero, Inés López de Arriaga / Carolina Garibay.
Sinópsis: Umbo es una obra de teatro para bebés que ofrece una experiencia gozosa, estimulante y lúdica, a través de acciones, imágenes, sonidos y silencios. Un universo sensible y simbólico que se relaciona con la necesidad de jugar y explorar. Descubrir cómo ser nosotros mismos, cómo comunicarnos, entender y conocer a los otros.
TEATRO EL GALEÓN, CENTRO CULTURAL DEL BOSQUE. Reforma y Campo Martes, Chapultepec Polanco, Tel. 5283 4600 (Metro Auditorio)
Funciones: Sábados y domingos 12:00 y 13:00 hrs.
Suspende función 23, 30 y 32 de marzo.
Localidades$80.00

FOTO: ARTURO LÓPEZ /CUARTOSCURO.COM

DEJA UNA RESPUESTA

Please enter your comment!
Please enter your name here